“一线城市”用英文怎么说

|写作知识   |

【www.junbimeng.com--写作知识】

中国城市竞争力报告近日发布,结果显示一线城市普遍不宜居。记者从排名中看到,在宜商、知识、信息等城市竞争力指数上,香港、北京、上海等一线城市排名在前十,但在生态环境和宜居方面,仅香港、澳门的宜居和生态城市竞争力指数排名在前十,其他均为无锡、苏州等二线城市。

请看《中国日报》的报道:

Most first-tier cities in China are barely suitable for living due to their poor ecological environment, despite rapid economic development and preferential regulations for investment, said a newly released report by a top Chinese think tank on Sunday.

根据上周日最新发布的报告,尽管经济快速发展,且拥有较好的投资环境,但由于生态环境问题,中国大多数一线城市不宜居。

文中的first-tier city就是“一线城市”。一线城市是指对本国的经济和政治具有重要作用的大都市,与之想对应的则是second- and third-tier cities(二、三线城市)。大城市除了不宜居,还面临urban diseases(城市病)。

Livable city(宜居城市)排行经常受到关注。但是宜居城市不一定是first-tier city(一线城市)。不管是要成为宜居城市,还是有竞争力的城市,都要做好urban planning(城市规划)。
2018一二三线城市排名 世界城市gdp排名

本文来源:http://www.junbimeng.com/gongwenxiezuo/12811.html

《“一线城市”用英文怎么说.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式

    热门推荐
    • 关于正版软件自查报告

      关于正版软件自查报告怎么写呢?下面小编整理了关于正版软件自查报告范文,希望对大家有帮助!  关于正版软件自查报告一  接到《xx市打击侵犯知识产权和制售假冒范文网

    • 银川市安全教育平台登录

      导语:银川市安全教育平台网站已经开通了,小编为大家整理了以下官方的登录入口,欢迎查看登陆!  银川市安全教育平台>>>点击进入  小学防溺水安全教育知识竞赛范文网

    • 普法考试系统登陆入口【官网】

      普法考试系统登陆入口网址是什么?下面小编来给大家介绍,欢迎阅读!点击进入普法考试系统登录入口   小学生普法小知识  最近校园暴力、违法的事件频传,主要的原范文网

    • 龙岩市安全教育平台登录

      导语:以下是小编为大家整理的龙岩学校安全教育平台登录入口,欢迎查看!希望对大家有所帮助!  龙岩安全教育平台2016>>>点击进入  小学生心理健康知识范文网

    • 漳州安全教育平台

      导语:漳州安全教育平台入口网址是什么?为了方便大家登录,小编专门整理了如下的登录入口,欢迎点击登录!漳州安全教育平台>>>点击进入  交通安全知识  一、行范文网

    • 2017年寒假作业答案六年级

      寒假作业有利于帮助同学们在假期巩固所学过的知识。下面是小编整理的2017小学语文寒假作业答案,欢迎参考!  2017小学语文寒假作业答案(一年级)  作业单范文网

    • 成都市安全教育平台作业

      小编为大家整理了成都市安全教育平台作业入口,欢迎大家点击登录!希望本文对大家有所帮助!点击登入>>>成都市安全教育平台作业小学生消防安全知识  一、消防常识范文网

    • 大学寒假实践报告1500字

      导语:社会实践,就是把我们在学校所学的理论知识,运用到客观实际中去,使自己所学的理论知识有用武之地。以下是小编整理的大学寒假实践报告1500字范文,欢迎借鉴范文网